明明明明明白白白喜欢他

Преподаватель китайского иногда мне задает всякие смешнуши.

Прочитай, говорит, и переведи:
明明明明明白白白喜欢他

[Мин Мин точно знает, что нравится Бай Бай]

Косой косил косой косой.

Такие предложения имеют название. Мне лаоши говорил, я забыла. В попытке нагуглить название, нашла видео:

Читать далее →

***

День сюрпризов.

Мало того, что сегодня четверг, а не пятница… я чуть занятие по китайскому не пропустила.
Так, оказывается, у меня в домашнем компьютере нет СD-дырки. А мне очень нужна была инфа с одного компакт-диска…

Перестала понимать китайский.
Лаоши рекомендовал смотреть сериалы.

Пусть это полежит тут (список сериалов):

Читать далее →